🇦🇪 Émirats arabes unis · Marques et propriété intellectuelle
Dépôt de marques, brevets, droits d'auteur, offices officiels de PI et coûts de dépôt.
Réponse rapide
Les marques des EAU sont enregistrées auprès du ministère de l’Économie. Vous recherchez au registre, déposez une demande sous les classes de Nice et, après examen, elle est publiée (au Bulletin des marques et dans les journaux) pour une période d’opposition de 30 jours. Une marque dure 10 ans et est renouvelable ; les EAU ont adhéré au Protocole de Madrid, facilitant le dépôt international.
Les marques de commerce, les brevets et le droit d'auteur sont administrés fédéralement par le Ministère de l'Économie.
- Les marques et brevets sont déposés au ministère de l'Économie.
- Un marquage d'entreprise protégé confère des droits exclusifs dans l'ensemble des Émirats arabes unis.
- La protection internationale peut être étendue via les systèmes de WIPO Madrid (marques de commerce) et PCT (brevets).
Étape par étape
- 1
Recherchez au registre
Recherchez au registre des marques du ministère de l’Économie les marques en conflit dans les classes pertinentes avant de déposer.
- 2
Déposez la demande
Déposez auprès du ministère de l’Économie, en décrivant la marque et en classant les biens/services selon la classification de Nice (une classe par demande).
- 3
Examen et publication
Le ministère examine la demande et, si elle est acceptée, la publie au Bulletin des marques (et journaux locaux) pour une période d’opposition de 30 jours.
- 4
Enregistrement et renouvellement
Une fois enregistrée, une marque dure 10 ans à compter du dépôt et peut être renouvelée indéfiniment par périodes de 10 ans.
- 5
Couvrez brevets et droit d’auteur
Protégez les inventions avec des brevets et les œuvres avec le droit d’auteur, tous deux gérés par le ministère de l’Économie ; l’enregistrement du droit d’auteur est possible.
- 6
Faites valoir et allez à l’international
Faites valoir vos droits contre les contrefacteurs et utilisez le Protocole de Madrid (auquel les EAU ont adhéré) pour étendre la protection à l’étranger.
Liste de contrôle
- Recherche au registre du ministère de l’Économie
- Demande (classes de Nice, une par dépôt)
- Examen + opposition de 30 jours
- Enregistrement (10 ans) + renouvellement
- Brevets + droit d’auteur (ministère de l’Économie)
- Stratégie de mise en œuvre
- Protocole de Madrid (EAU membre)
- Enregistrement douanier anti-contrefaçon
Autorités officielles
- Ministry of Economy — Intellectual Property
Les marques déposées, les brevets et le droit d'auteur.
Questions fréquentes
Combien de temps dure une marque des EAU ?
Dix ans à compter de la date de dépôt, renouvelable indéfiniment par périodes de 10 ans.
Puis-je déposer à l’international depuis les EAU ?
Oui — les EAU sont membres du Protocole de Madrid, vous pouvez donc étendre la protection à de nombreux pays depuis une demande de base émiratie.
Dépose-t-on une classe ou plusieurs ?
Les EAU déposent une classe par demande, donc protéger une marque dans plusieurs classes implique plusieurs demandes.
Agrégation d'informations officielles, pas un conseil juridique. Vérifiez toujours sur le site officiel de l'autorité.
Portails gouvernementaux
- The UAE Government Portal — Official UAE government portal — services, visas, residency
- Federal Authority for Identity & Citizenship (ICP) — Entry permits, residence visas, Golden Visa, Emirates ID
- Federal Tax Authority (FTA) — VAT and corporate-tax registration and filing
- Ministry of Economy — Company registration, business licensing, foreign investment