🇨🇳 China · Marcas y propiedad intelectual
Registro de marcas, patentes, derechos de autor, oficinas oficiales de PI y tasas.
Respuesta rápida
Las marcas chinas se registran en la Administración Nacional de Propiedad Intelectual de China (CNIPA). China es estrictamente de primer solicitante, así que registrar pronto es esencial. Busca en el registro, presenta bajo el sistema de subclases chino y, tras el examen, la marca se publica para un periodo de oposición de tres meses. Una marca dura 10 años y es renovable.
Los marcas registradas, patentes y diseños están administrados por la Administración de la Propiedad Intelectual de China (CNIPA). China es un territorio de "primero que registra" para las marcas.
- Los marcas registradas, patentes y diseños se presentan ante la CNIPA.
- Porque los derechos de marca siguen el orden de registro primero, es importante registrar temprano.
- La protección internacional se puede extender a través de los sistemas de Madrid (marcas) y PCT (patentes) de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).
Paso a paso
- 1
Registre pronto (primer solicitante)
China otorga derechos al primero que presenta, no al primero que usa — presente antes de entrar al mercado para evitar el registro oportunista.
- 2
Busque y clasifique
Busque en el registro de CNIPA y presente bajo el sistema de subclases chino — la elección de subclase afecta mucho el alcance de protección.
- 3
Examen y publicación
CNIPA examina la solicitud y, si pasa, la publica por un periodo de oposición de tres meses.
- 4
Registro y renovación
Una vez registrada, una marca dura 10 años y puede renovarse indefinidamente por periodos de 10 años.
- 5
Cubra patentes, diseños y copyright
Proteja invenciones y apariencia con patentes de CNIPA (incluidas patentes de diseño); el copyright surge al crear pero puede registrarse en el Centro de Protección del Copyright.
- 6
Haga valer y vaya internacional
Haga valer mediante acción administrativa o los tribunales, registre marcas ante Aduanas contra falsificaciones y use el Protocolo de Madrid en el extranjero.
Lista de verificación
- Presente pronto (sistema de primer solicitante)
- Búsqueda CNIPA + selección de subclase china
- Examen + oposición de 3 meses
- Registro (10 años) + renovación
- Patentes/patentes de diseño (CNIPA)
- Registro de copyright (opcional, CPCC)
- Registro aduanero contra falsificaciones
- Protocolo de Madrid para internacional
Autoridades oficiales
- China National Intellectual Property Administration (CNIPA)
Marcas registradas, patentes y diseños.
Preguntas frecuentes
¿Por qué registrar pronto una marca en China?
China es de primer solicitante: quien presenta primero suele obtener los derechos, así que los oportunistas pueden registrar su marca antes si no presenta pronto.
¿Qué es el sistema de subclases?
China divide cada clase de Niza en subclases; la protección se decide de hecho por subclase, así que una selección cuidadosa es clave para cubrir sus bienes.
¿Cuánto dura una marca china?
Diez años desde el registro, renovable indefinidamente por periodos de 10 años.
Agregación de información oficial, no asesoramiento jurídico. Verifique siempre en el sitio oficial de la autoridad.
Portales gubernamentales
- China Government Portal — State Council official portal — policy releases, public services, and government documents
- Ministry of Foreign Affairs — China's foreign policy and consular services — passport, visa, and consular protection info
- National Immigration Administration — Visas, permanent residency, and border control for foreigners entering China
- State Taxation Administration — Personal income tax filing, business tax registration, and VAT invoice verification